2009年12月11日 星期五

英文第五冊第六課課文解說

☆教學目標
1. 本課首先介紹讀書計畫的定義及其效用,然後以實例說明在申請學校時,應如何撰寫讀書計畫以呈現申請者的就讀意願。其中點出學生應如何將在校表現、興趣嗜好與所申請的科系加以連結,從而讓申請的校系注意到該學生的申請案件。經由此課,學生也可學習如何規劃生涯方向及表達個人未來志向。
2. 學習並活用本課兩大句型 + + wh¬ + + ....及從屬連接詞Subordinating Conjunctions的用法。
3. 藉由對話教導學生參加推甄或申請入學面試時所應注意的事項。
☆本課導讀
隨著多元入學方案的實施,目前在臺灣的高中、高職學生在畢業後的升學管道也隨之多元化。除了參加傳統入學考試,依分數高低分發進入各校就讀外,也可依個人意願向大專校院提出申請,或經由就讀學校推薦的方式通過大學審查,達成上大學的目標。本課以實際例子解說若學生想採用申請或推甄的方式進入大學,申請者應如何撰寫讀書計畫來使評審委員了解自己想就讀該系所的原因與目標。
教師在講解課文的過程中,除了向學生做文字說明及句法闡釋外,若時間許可,可以對撰寫讀書計畫的通則加以整理說明:
1. 應該明確指出個人對申請科系課程的意願。
2. 應該敘述所申請科系課程與個人興趣的關聯性,並說明所申請科系課程為何有助於個人的生涯規劃。
3. 應該提供明確的個人資訊,避免落入空泛敘述。
4. 適時藉著細節舉例描述,說明自己的能力、個性及在校的表現成果,以加強讀書計畫的說服力。
5. 應該請撰寫推薦函的師長過目自己的讀書計畫,並請他們提出建言。
6. 務必確認文法與拼字的正確性。

Warm-up
本課課前活動是經由申請入學步驟的排序,幫助學生了解申請入學的基本流程。在活動進行前,教師可先解釋何謂讀書計畫及強調讀書計畫、履歷表對入學申請及面試的重要性。除此之外,教師也可先帶領學生閱讀活動中的英文敘述,以確保學生了解英文句子中的專有名詞。
此活動的目的不全然是為了得到全班一致的標準答案,重點應放在如何激勵學生自行去了解申請大學的相關準備事項,並確實執行每一個申請環節。



Redaing

讀書計畫(SOP)即是一篇陳述個人為何有意就讀某大學系所的短篇論文。由於許多大專院校都要求在申請入學時附上一份讀書計畫,所以最好儘早準備。
1. ... a short essay about yourself [that explains why you want to study...].
(1) ...a short essay about yourself that explains....


(2) ...explains why you want to study....
此為 + + wh¬ + + ....的間接問句句型。詳細用法請參見本課句型解析一。
2. Since an SOP is required in applications to many colleges and universities, ...prepare one early on .
(1) since為從屬連接詞,引導表原因的從屬子句,意思為「因為,即然」,可和because或as代換。關於從屬連接詞的詳細用法,請參見本課句型解析二。
(2) one是指上面提到的SOP。
(3) early on表示「在早期的時候」。在此強調在申請大學的流程初期最好儘早準備。例:
‧Jessie decided early on that she would not
marry Joe.

一篇好的讀書計畫應明確指出你對於選擇的課程所設定的目標。它也應該包括這課程與你的興趣有什麼關聯性,以及為何該課程有助於你未來的職場生涯。為了要說服閱讀者,你的讀書計畫應提供關於個人的特殊資訊。舉例來說,如果你想攻讀電腦科學,要避免空泛的敘述像是「我喜歡使用電腦」。相反地,應試著提出更具體的資訊。
1. ...point out the goals [you have for your chosen program].
(1) you have for your chosen program為省略受格that的關係子句,修飾先行詞the goals。
(2)chosen為分詞作形容詞的用法,修飾program。
2. It should also include [how the program is connected to your interests and why...].
(1) 此為 + + wh¬ + + ....句型。詳細用法請參見本課句型解析一。
(2) be connected to = be related to,表示「有關聯」。例:
‧Terry's memory loss is connected/related
to his brain tumor.
3. To persuade the people reading it ....
(1) To persuade為不定詞開頭的句子,表目的,可代換為In order to persuade....。
(2) ...the people reading it....
→ ...the people who read it....。
此為限定關係子句省略而來的分詞片語用法。
4. ...if you want..., avoid general statements....
此為假設法的真實條件句,表假設情況有可能發生,故句子用直說法

比較適當的例子如下所示:「我喜歡網頁設計,也曾為學校的電腦課設計圖解說明,因而在校內獲獎。為了將來有一天能夠在電腦業工作,我想加強這方面的技能。」這敘述同時包含了動機以及成就,同時也暗示著申請者會是學系中優秀的成員,因為他/她曾對學校有所貢獻這概念是經由特定的事實暗示的,而不是經由籠統的空泛敘述如「我是個有團隊精神的人」。
1. the following為名詞,可表示「下列的人/事/物」。例:
‧The following is an idea come up with by
Nick.
‧Please make sure you bring the following:
a swimsuit, goggles and a towel.
2. ... won an award at school for designing....
3. industry在此為「產業」之意,例如:movie industry (電影業)、tourist industry (觀光業)和fishing industry (漁業)等。例:
‧My dad works in the fishing industry and goes
sea¬fishing once a month.
4. What this statement includes is ....
複合關係代名詞what可代換為the thing(s) that,後面需接單數動詞is。
5. It also suggests that...this idea is implied in specific facts instead of ...“I am a team player.”
(1 )suggest在此表示「暗示」,意思相當於imply。例:
‧Ms. Lin's angry reaction suggests/implies
that Jim's mistake is serious.
(2) 此句的instead of可用rather than替換,表示「而不是…」。例:
‧Maggie will visit the United States during
her vacation instead of/rather than Japan.
(3) team player表示「在團隊中可與人和諧相處的人」,此外,team spirit為「團隊精神」、teamwork為「團隊工作」。

當申請者著手撰寫讀書計畫時,他/她可以藉由增加描寫能力以及個性的細節,以強化讀書計畫的說服力。例如:「我精通數學以及數學在電腦上的應用」(這意味著你是位能幹的學生)以及「我是籃球校隊的一員,也協助管理學校的戲劇社」(這意味著你很合群,而且也有能力妥善處理事情)。
1. When an applicant is working on ... make it even stronger by adding extra....
(1)work on表示「致力,從事」。例:
‧The engineers of this computer company are
now working on new anti¬virus software.
(2)makeiteven stronger

(3) by表「藉著」,後接動名詞或名詞,表執行的方法或手段。
2. ...I am good at math and its application to....
(1) be good at sth表示「擅長於…」。例:
‧My elder brother is good at website design
and now works for a computer company.
(2)application表示「應用」。例:
‧The study is about the applications of
computer to our daily lives.
3. run表示「經營,運作」。例:
‧Ms. Jones has been running the restaurant
on her own for years.


你的讀書計畫是你跟你未來就讀學校的第一次交流,因此你應該誠實並妥善準備,以在面試時談論更多關於你所寫的事。此外,你也應請幫你寫推薦函的師長過目你所撰寫的讀書計畫,並給予你一些建言。最後但並非最不重要的是,務必要確定文法與拼字都正確!
1. ...the first communication between you and your future place of study.
communication between A and B表示「A與B之間的溝通交流」。例:
‧The school works hard on establishing direct
communication between teachers and parents.
2. ... be prepared to talk more about....
be prepared to do sth表示「準備好做某事」。例:
‧We are prepared to meet the
challenge.
3. You should also have the teachers who will write... read your SOP and give you their advice.
(1) ...have the teachers...read your SOP and give you....

(2)...give you their advice.



以下是一篇讀書計畫的範例:
我的名字是王佩玲,為臺北三民高職的高三生。我期望進入貴校就讀企管學士學位。我相信貴校課程能夠讓我發展專業技能,並對於我將來的深造及職業生涯都有所助益。
1. bachelor's degree是「學士學位」,master's degree是「碩士學位」,而Doctor of Philosophy則是「博士學位」。

我的興趣廣泛,但我對語言、電腦科學以及管理特別有興趣。在一次創業者競賽中,我因一份創業企劃而獲得首獎。我的企劃與協助學校設立回收計畫有關;這項計畫不僅有助於環境保護,而且還能幫助學校運動校隊籌募經費。…
1. I have a wide range of interests, but I am particularly interested in ....
(1) a wide range of表示「廣泛的」,後接複數名詞。例:
‧The store has a wide range of digital
cameras, and you can find some in your
price range.
(2 ) be interested in表示「對…有興趣」,可代換為have/take an interest in。
2. In a contest for entrepreneurs, I won first place for ....
(1) a contest for...表示「為…而辦的競賽」。
(2) first place為「第一名」,之後for表原因。
3. environmentally friendly也可寫成environment friendly或eco¬friendly,表示「不破壞生態環境的,助於環保的」。


…此外,去年我獲得學校英語演講比賽第三名,並且協助學校英語會話社的社務運作。我正考慮未來從事行銷業,並期望能夠將我的技能應用在這個領域上。
4. I am considering working in...this field .
(1)consider + V¬ing表示「考慮…」。例:
‧Lynn is considering moving to the countryside.
(2)field為「領域」之意。例:
‧Computer is not my field of study, so I cannot
help you with your computer problems.

貴校所提供的企業管理課程將能幫助我增進行銷業所需的管理技能及商業知識,以在這個領域成功。在獲得學士學位後,我也考慮繼續攻讀行銷的碩士學位或者是企業管理碩士學位。因此,企業管理的學士學位是最理想的敲門磚。
1. The Business Administration course offered by your school... succeed in the marketing industry.
(1) ...courseoffered by....
→ ...course which/that is offered by....

(2) succeed in + N/V¬ing表示「在…上成功」。例:
‧Dr. Li finally succeeded in finding out the
cure for the disease.
2. After earning a bachelor's degree,....
→ After I earn a bachelor's degree,…



因此,總結來說,我相信貴校的課程將非常適合我未來的職業及學術目標。在考量我個人的背景及興趣之後,我認為攻讀貴校的課程是增進這方面技能最理所當然的下一步。感謝您。
1. ...your course would be very suitable for my career....
2. Considering my background and interests, I think....
→ After I consider my background and interests, I....



Post-reading Activities
III. Topics for Discussion


Vocabulary, Idioms and Phrases
I. Words for Production
1. statement n. [C]陳述,說明
‧The two singers made an official statement about their decision on the breakup.
‧The police will take the man's statement about the car accident.
2. essay n. [C]短文,短篇論文
‧David is going to write an essay about foreign
workers' lives in Taiwan.
‧There will be some essay questions in the final
exam.
3. university n. [C]大學
‧Helen hopes to go to university and study history.
‧Jack and Carol fell in love while they were at
university.
4. application
(1) n. [C][U]申請(書)


‧Students from many countries made applications
to this famous college.

(1)‧Your application to the school will be turned down if you don't fill in the required forms.
(2)n. [C][U]應用
‧GPS (Global Positioning System) is one of the
applications of computing in transportation.
apply vi.申請
‧Rose has applied for a scholarship this semester.
‧Monica applied to her boss for a week's vacation.
applicant n. [C]申請人
‧All the applicants for the job are called for the
interview next Monday.
5. goal n. [C]目標,目的
‧Eric set goals for himself at the beginning of this
school year.
‧Kevin had gone on a diet and finally achieved
his goal of losing some weight.
6. persuade
(1)vt.說服,勸服
‧Ben was finally persuaded to join the summer
camp.
‧I tried to persuade Kelly into buying the red
dress, but she didn't listen to me.
(2)vt.使相信,使信服
‧Mark tries to persuade us of his innocence in the
case.
persuasion n. [U]說服,勸服
‧I used a lot of persuasion to make the boss agree
on my project.


‧Mary used all her powers of persuasion to talk
Ken into pursuing further studies overseas.
7. specific
(1) adj.詳細的(相反詞:general)
‧Jeri gave a specific description of the room she
hoped, so the designer got her idea right away.
(2)adj.特定的
‧No specific time has been set for the interview,
so we'll have to stand by.
8. design n. [U][C]設計
‧Jeff has a great interest in graphic design for
magazines.
‧With computer¬aided design, customers are able
to preview their houses before the construction is completed.
‧Karen is chosen to join the design team because
of her outstanding design ability.
design vt.設計
‧The computer is specially designed for the blind.
‧The chair is badly designed. It can't bear weight
over seventy kilograms.

9. presentation
(1) n. [C]說明,介紹
‧The professor asked each of us to make a short
presentation on recycling garbage tomorrow.
(2)n. [U] (商品的)外觀,展示方式
‧The product draws a lot of attention because of
its unique presentation.
present
(1)vt.陳述,呈現
‧To make my ideas more understandable, I'll
present my project to the panel with charts and pictures.
(2)vt.頒發,授與
‧We are very honored to be presented with the
gold medal.
11. skill n. [C][U]技能,技巧
‧The man is famous for his great skill at oil
painting.
‧The training center offers classes that help
people learn professional skills in jobs.
‧People without basic business skills are not
likely to get the job.
‧Kenny performed the task with great skill, so it
was completed in a short time.
skilled adj.有技能的,熟練的
‧Tim is a skilled craftsman who can make many
amazing sculptures.
12. academic adj.大學的,學院的,學術的
‧It's difficult for people without academic qualifications in science to get a job in this company.
academy
(1) n. [C]專科學院
‧After graduation from high school, Charles will
go to the police academy.
(2) n. [C]研究院,學會
‧Ang Lee's Brokeback Mountain won an Academy Award for Best Director.
13. detail n. [C][U]細節,詳情
‧Wendy seemed to hide something, so she
refused to go into detail about her meeting with the boss.
‧Peter knew everything about the rock singer, down to the last detail.
‧Judy explained in detail about her plan to boost the sales of the café.
14. personality n. [U][C]個性,性格
‧People with a pleasant personality are more
likely to be successful in their careers.


‧Tom is a man with a strong personality and is
quite ambitious about success in jobs.
‧Owen seems to be too easygoing that many
people think he is with little personality.
15. drama n. [U][C]戲劇
‧Betty's job is to write drama for musical plays.
‧The TV drama about inspiring stories in hospital
has won several awards.
16. interview n. [C]面談,面試
‧Grace got an interview for the assistant's
position today.
‧Mike is well dressed because he is called for a
job interview this afternoon.
interview vt.面談,面試
‧The pop singer will be interviewed on the radio
tonight.


‧Today, Mr. Sims will interview ten people for
the job.
‧The police interviewed the man about the fire.
interviewer n. [C]面試官(相反詞:interviewee)
‧The interviewer asked the interviewees the
reasons why they applied for the school.
17. reference
(1) n. [C]推薦信;推薦人
‧Applicants are requested to include references
from their former employers in their résumés.
‧Carol asked her college professor, Mr. Yu, to be
one of her references for her application to Harvard.
(2)[U][C]提及,論及
‧In the book, the author didn't make any reference
to his mother who left him in his childhood.
‧Frank's speech includes only a passing reference
to the water pollution problem.
refer vt.提到,說起
‧When you say “silly,” are you referring to me?
‧We often refer to Ms. Wang as the most
humorous teacher in our school.
18. grammar n. [U]文法
‧Be sure to check your spelling and grammar
before you hand in your essay.
grammatical adj.文法的(僅用於名詞前)
‧The teacher pointed out some grammatical errors
in my composition and asked me to revise it.

19. recycling n. [U]回收利用
‧Recycling plays an important role in protecting
our environment.
recycle vt.回收利用(廢棄物)


‧I prefer products with packaging recycled from
used paper.
‧All the empty bottles can be recycled into other
plastic products.
‧The notebook is made of recycled paper.
20. conversation n. [U][C]會話,對話
‧After having a short conversation with my
teacher, I realized how highly he thought of me.
‧Peggy is such a silent person that I always have
difficulty getting into conversation with her.
21. option n. [C]選擇
‧Just relax. You have many options for solving
the problem.



‧Without enough money to move out, I only have the option of living with my parents.
‧With the limited time, it seems we have no option but to take a plane to Kaohsiung.
‧Zoe kept the options open because he didn't want to make decisions in such a hurry.
opt vi.選擇;決定
‧After our discussion, we opted to buy the
apartment next to a park.
22. background n. [C]背景,經歷
‧Students with a background in engineering stand
more chances to be admitted to the college.
‧People from wealthy family backgrounds will
not be necessarily successful in the future.
23. step
(1)n. [C]步驟
‧The government made several laws against
dumping waste water in rivers as the first step in reducing water pollution.
‧I am not satisfied with the result of my work and want to take steps to improve it.
(2)n. [C]腳步
‧The woman is seriously sick that she can hardly
move a step.
II. Words for Recognition
1. website n. [C] (電腦)網站
website是指在網際網路上利用HTML等工具展示特定內容的網路集合。網站就像公布欄一樣,可將特定的資訊上傳供大家點閱。網站是於1989年由英籍的Tim Berners¬Lee所創造,之後他將所有的網站集合於現今大眾所知的網際網路World Wide Web,並向大眾推廣對網際網路的認識及使用權。
3. bachelor's degree n. [C]學士學位
4. Business Administration n. [U]企業管理
企業管理是一套關於如何治理公司的程序與慣例,其中也包含管理者應如何行使權力,以使公司的運作及和外部關係人士的合作關係更為順利。
7. MBA n. [C]企業管理碩士
擁有企業管理碩士學位是商業界普遍認為晉身管理階層的基本條件。現今不少學校為了開源,紛紛與世界知名的大學商學院合作,推出企業管理碩士課程。企業管理碩士課程可分兩種:一為供全職學生研讀,用以增進企業管理知識的課程,稱為企業管理碩士課程(Master of Business Administration,簡稱MBA);另一種是供現職公司高層管理人員研讀的課程,通常安排於休假或下班後的時間,以方便修習者利用工作之餘修習,稱為在職企業管理碩士(Executive MBA,簡稱EMBA)。

III. Idioms and Phrases
1. point out 指出
‧All the evidence pointed to Smith as the person
who set fire to the house.
‧Edward's research pointed up the importance of
land conservation in mountains.
2. work on
(1)致力,從事
‧Karen is working on remembering the lyrics
before the singing competition.
(2)試圖影響,努力說服
‧I think I'll keep working on Paul to persuade him
to join our basketball team.
4. have to do with 與…有關
這個片語通常以have something/nothing/anything to do with + N的型態出現。例:
‧Henry was out of town when the accident
happened, so I don't think he had anything to do with it.
5. set up
(1)制訂(計畫),組織
‧The company is setting up a plan to make a new
production line.
(2)設立,創建
‧Gina and Gary decided to get married and set up
home in the countryside.
‧Catherine closed her bookstore and set up shop
with her brother in their hometown.
6. place first/second/third... 獲得第一/二/三…名
這片語相當於take first/second/third...place或in first/second/third...place的用法。例:
‧Gary placed first in the annual marathon.
→ Gary took first place in the annual marathon.
→ Gary finished in first place in the annual marathon.
7. to sum up 總而言之
‧To sum up, Dr. Smith's speech is about the
importance of regular exercise to human beings.

Grammar in Use

1. + + wh¬ + + ....

此句型複習間接問句作受詞的用法。間接問句是由疑問詞引導的名詞子句,而該名詞子句在句中可作動詞或介系詞的受詞。使用時需注意:
(1) 每個疑問詞表達的意思不同:why表「理由」、who和whom表「人」、what表「事物」、when表「時間」、where表「地方」、how表「方法」。
(2) 間接問句常接於ask, tell, know, wonder...等動詞之後作受詞。例:
‧The man asked how he could get to the National Palace Museum.
(3) 間接問句要用直述句的語序。例:
‧Do you know when the meeting will begin?
此外,教師也可另外補充疑問詞開頭的名詞子句作主詞和補語的用法。例:
(1) 作主詞:
‧When Mary's plane will arrive in Taiwan is
unknown to all of us.
(2) 作補語:
‧Friends' company is what Rory needs most now.
*句型練習補充:
A. 將適當的疑問詞填入空格,使對話文意連貫。
A: Ken, you look so upset. Can you tell me you are feeling so down?
B: I was fired yesterday.
A: Fired? What happened? You did a lot to help promote your company's business, didn't you?
B: Yes, my boss did thank me for I had done for the company, but I made a big mistake.
A: Then, can you let me know it was?
B: I revealed a top secret of my company which might make the company close down.
A: May I know you revealed it to?
B: He is the manager of our rival (對手) and used to be a friend of mine.
A: I think you deserved it. You must have learned a lesson about employees do is important to a company's future.
B: You are right. Because of it, I lost I had had and been satisfied witha good job and a high salary. Now, I am in despair. I don't know I can get employed at such an old age. I really need someone to tell me my next step should be.
A: Well, maybe you can have a vacation first. After taking a rest, you will know your next job is.
B: It's helpful. Thank you for your advice.

B.合併句子











2. Subordinating Conjunctions: after, before, when, while, because, since, although, if...
從屬連接詞是用來連接從屬子句和主要子句的連接詞,從屬子句通常不可單獨成句,必須與主要子句並用。
此課介紹的從屬連接詞主要用來引導副詞子句,老師可另外補充有關副詞子句的相關用法,例如:當從屬子句與主要子句的主詞相同時,可省略從屬子句的主詞,並將動詞改為現在分詞(V¬ing)。例:
‧I always eat my breakfast before I go to school.
→ I always eat my breakfast before going to
school.
‧Jack will marry Cathy although he doesn't love her.
→ Jack will marry Cathy although not loving her.
另外,老師也可複習由副詞子句簡化而來的分詞構句用法。原則為:當從屬子句與主要子句主詞相同時,可省略副詞子句中的連接詞與主詞,並將副詞子句的動詞改為現在分詞(V¬ing)。例:
‧After Kevin read Lily's note, he ran out of the house right away.
→ Reading Lily's note, Kevin ran out of the house right away.
‧Since you don't know the answer to the question, you should ask somebody else to help you out.
→ Not knowing the answer to the question, you should ask somebody else to help you out.
‧If you take the job, you'll earn more than a million dollars every year.
→ Taking the job, you'll earn more than a million dollars every year.

*句型練習補充:
A. 選擇適當的從屬連接詞填入空格內,使文章語意連貫。每個從屬連接詞不限填一次。

before since because
after if while

It is better to prepare an SOP __________ you want to apply for a college. In the SOP, you should state specifically what goals you will have __________ you enter the college.
Besides, particular facts about yourself should be included in your SOP as well __________ you can persuade the people reading it by doing this. In addition, __________ you are working on your SOP, it's better to include extra details about your ability and personality in it. These descriptions will surely help make yourself stand out from other candidates. __________ the judges know more about you and your motivation, you have better chances of being admitted to the college.
__________ your SOP is the first
communication between you and your future place of study, you should be honest when writing it. Finally, be well prepared and read your SOP carefully __________ you have an interview.


B. 先以連接詞合併句子,然後再改寫句子。第一題為範例。

(1) Because Tom has a great interest in outdoor
activities, he goes mountain¬climbing every month.
(2)Because having a great interest in outdoor activities, Tom goes mountain¬climbing every month.
(3)Having a great interest in outdoor activities, Tom goes mountain¬climbing every month.

(1)
(2)
(3)

(1)
(2)
(3)


English Workship
I. Writing a Résumé
以下提供另一篇讀書計畫,如果有時間,教師可請學生將Peggy在讀書計畫中的資訊加以統整,以完成右方未完成的表格式履歷。
1. Peggy's SOP

2.Peggy's Résumé:

Peggy Pan
No. 180, Aiguo E. Rd., Da¬an District,
Taipei City 106, Taiwan (R. O. C.)
(02) 2500¬6699
peggypan@sanmin.com.tw
Education:
Awards and Honors:
School Activities:
Skills:
Work Experience:
References:
Available on request







Conversation

一位名為凱洛的學生即將參加大學入學面試。她正請教學校的林老師有關如何準備面試及如何留下良好第一印象的建議。(C = 凱洛,L = 林老師)
C: 不好意思,林老師,我下禮拜一要參加大學的入學面試。能不能請老師指點我如何留下良好第一印象的秘訣呢?
L: 當然,首先妳必需穿著正式服裝,並且禮貌地向教授打招呼。然後,回答所提問的問題時,聲音務必清晰並且要注視向妳提問的人。
C: 有沒有辦法可以幫助我預先準備可能會被問到的問題呢?
1. She is asking one of her teachers, Mr. Lin, for some advice about...how to make a good first impression at it .
(1)ask sb for sth表示「向某人請求某物」。例:
‧Not knowing how to solve the math question,
Willy asked me for help.
(2)...make a good first impression at it.


‧Andy made an impression on his online friend
when they first met.
2. Excuse me.表「對不起,請問…」,用於跟不熟的人詢問時使用。
3. give sb tips on...表示「給予某人…方面的建議」。例:
‧The book gives us several tips on healthy diets.
4. in a...voice表示「以…的聲音」。例:
‧Scared by a mouse, Molly screamed in a loud
voic

L: 在出發參加面試前,妳要再仔細複習妳的讀書計畫,並且練習如何回答教授可能會提問的問題。妳也可以請朋友或家人問妳一些問題。
C: 我想我都可以做得到。
L: 除此之外,妳也應該查詢有關這所大學的一些資訊。這有利妳解釋為何選擇該所大學以及為何妳會適合在那裡就讀。
C: 還有其他我應該做的事嗎?
L: 妳可以想一些有關妳有興趣的這個課程的問題,因為教授在面試結尾時,可能會問妳是否有任何問題要提問。
C: 我怕到時我會表現得非常緊張。關於這點您有任何建議嗎?
L: 這妳倒不用擔心,因為大部分的人在面試之前及參加面試當時都會感到緊張。妳只要遵循2P原則,就不會那麼緊張,甚至還會享受面試的樂趣。
C: 2P原則?
L: 「準備」和「練習」。如果妳記住這兩件事,那麼面試應該會進行得很順利。祝妳好運啦!
5. practice + V¬ing表示「練習…」。例:
‧Judy practiced playing the piano days and nights
before the piano competition.
6. You can also have a friend or family member ask ....


7. In addition, you should find out....
→ Furthermore/Besides, you should find out....
in add ition為一副詞,後不接名詞;in addition to為介系詞片語,後須加名詞或動名詞。例:
‧In addition to being a musician, Joan is also a
doctor.
8. This will help you explain [why you want to attend this school] and [why you would be suitable for studying there].
(1)explain後面接了兩句以疑問詞所引導的間接問句,作explain的受詞。
(2)attend school = go to school
(3)be suitable for + N/V¬ing表示「適合…」。例:
‧The box is suitable for putting the gift in.
9. Anything else I should do?
→ Is there anything else that I should do?
10. ... the program you are interested in , because the professors will probably ask if you....
(1)...the program you are interested in....
→ ...the program which/that you have interests in....
(2) if表示「是否」,可代換為whether...(or not)。
11. ...I might appear very nervous .
appear + Adj表示「顯得…」。例:
‧Ashley appeared pleased with the surprise party.
12. go well為「進展得很順利」之意,在此的go表「事情的進行與運作」。
13. Good luck!表示「祝你好運!」,用以祝福別人事情能順利成功
Listening Practice
本聽力單元練習全民英檢聽力的「對話」題型,題目內容與答案均與本課字彙、片語或句型相關,請督促學生用心練習。
[聽力腳本]






☆課後練習難題解析
I. Vocabulary
2. TV shopping programs為「電視購物節目」;persuade sb into V¬ing表示「說服某人做…」。
3. reputation n. [C]名聲
4. have no option but to + V表示「沒有選擇只能…」,可代換為 have no choice but to + V或cannot but + V。
5. with在此表示「具有…」,故此句為「具有電腦科學背景的人」。
6. a related filed表示「相關領域」。
8. pleasant personality表示「開朗的個性」。
10. to表示「目的」,可改成in order to。

II. Multiple Choice
1. win an award for...表示「因…而得獎」。
2. earn a bachelor's degree為「得到學士學位」。
3. enable sb + to V表示「使某人能夠…」;study on one's own表示「自學」。
4. book表示「預訂」,意思等同reserve,be fully booked為「被預約滿了」。
5. business matters表示「商業事務」。
6. work為「運作」之意。have為使役動詞,若所接受詞為後面動作的主動發出者,使用原形動詞。
7. 此為省略從屬連接詞及主詞的分詞構句,還原後為When Janet arrived at home, she suddenly discovered....。at work表示「工作場所」。
8. allow sb + to V表示「許可某人做…」。
9. needed為分詞片語,前面省略關係代名詞which/that及be動詞,還原後為...skills which/that are needed to succeed in business。
10. be busy + (in +) V¬ing = be busy with + N,表示「忙於…」。

III. Cloze Test
1. 此題要表達為何選擇大專院校所提供的某課程,故須選詢問「原因」的疑問詞 (B) why。
2. the goal for...表示「…的目標」。
3. connect to/with sth表示「和…有關」。
6. 當從屬子句與主要子句的主詞相同時,可省略從屬子句的主詞並將動詞改為現在分詞,故選(A)。
8. be prepared to + V為「準備…」之意。

IV. Translation
1. living在此為分詞片語用法,省略了關係代名詞,故須用現在分詞形式。explain之後的間接問句用以詢問原因,故須用疑問詞why。
2. what to bring為名詞片語,是由what we should bring簡化而來。
4. 此句使用間接問句句型,教師可提醒學生間接問句須用直述句的語序。

☆其他相關參考資料
A. 相關書籍
1. 大學甄選入學高手,陳美儒著。商周文化出版,2007。
2. 大學多元入學機會與壓力,張鈿富著。五南圖書出版股份有限公司出版,2006。
3. 你一定可以通過推薦甄選,鄭清榮著。如何出版社出版,2000。

B.相關網站
1. http://www.techadmi.edu.tw/
(技專院校招生策進總會)
2. http://www.tve.edu.tw/
(教育部技職司資訊傳播網)
3. http://www.tcte.edu.tw/
(技專院校入學測驗中心)

沒有留言: